台灣社支持陳總統講母語

(台北訊) 陳總統「向人民報告」中大部分用其母語發表,引起中國派政客與媒體另一陣攻擊,似乎又犯了一條十惡不赦的「撕裂族群」大罪!

台灣社認為這是大中國沙文主義「封建」台灣的最佳例證。

陳總統在飽受人類史上最無情的惡毒攻擊、面臨被罷免的危急困境,「向人民報告」成了最後唯一解釋的機會;說得難聽一點,好似法庭上的犯人不得已自我辯護,此時他要用甚麼語言效果最好,自己應該最清楚!換句話說,選擇甚麼語言是他的基本權利與自由,他人不得干涉!世界各國法庭也都允准使用母語控告,這是尊重人權的普世趨勢。

其次,大部分政治人物在選舉時,幾乎無不使用台語競選,企圖拉近與選民感情距離;宋楚瑜、馬英九不也都常常故意用他們那彆扭的台語去台上「感動」民眾嗎?為什麼他們使用台語表示「認同台灣」、陳總統使用台語是「撕裂族群」呢?

語言固然有溝通的功能,卻也是思考的工具、認同的標記、文化的承載體與價值觀的根源。台灣人幾百年來在語言文化上不斷遭受歧視、賤踏與閹割,使台灣人喪失自信心、認同與堅持,終至今日家不家、國不國!所以才有台灣婦女用台灣腔的北京話恥笑吳淑珍女士『怎麼也比不上蔣夫人』!


21世紀的地球村,確認地球資源有限,人類必須極力保護保存,供後代享用,語言被公認是資源之一。1996年,聯合國教科文組織(UNESCO)在西班牙巴塞隆納發表世界語言權宣言(Universal Declaration of Linguistic Rights),強調任何語言都可以成為官方語言(Official languages)。1999年UNESCO又決定從2000年起,制訂每年2月21日為世界母語日(IMLD),並認為語言不只是人類文化財產所不能欠缺的要素,也是激發人類創造力及維持文明多樣性的基礎前題,同時大聲呼籲世界各國須認真、嚴肅地重視母語的流失及死亡,積極來做母語的研究、保存及發展。2001年911事件發生後,11月2日UNESCO在巴黎召開部長級會議,重新確認不同文化間互相對話交流是促進世界和平最佳的保証,反駁「不同文明及文化之間必定會發生衝突」的悲觀論調,並且一致認為文化多樣性是人類共同的遺產。文化多樣性對人類來說,就像生物多樣性對維持生態平衡那樣重要、不能欠缺。用生態學的話來說,最多樣的生態系就是最強壯健康的生態系;這句話一樣適用在語言學,最多樣的語言生態就是最強壯健康的語言生態系,這種生態系最不容易被破害,就算被破害也是最容易完全復原的。

說母語,不但保存語言資源,也表示尊重自己;先尊重自己別人才會尊重你!

留言

這個網誌中的熱門文章

花旗証券徐恭穎,罰停業3個月

立委離婚,妻愛兩子

數學老師製作的謎語